Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Anliegen rund ums Alter (n.) , Pl.
    القضايا المتعلقة بالشيخوخة
    relevante Treffer
    rund ums Internet
    خاص بالإنترنت
    rund ums Auto
    كل ما يخص السيارات
    rund ums Geld
    كل ما يتعلق بالمال
    rund ums Essen
    كل شيء عن الطعام
    rund ums Jahr umgang.
    على مدار السنة
    rund ums Internet
    حول الإنترنت
    anliegen (v.) , {lag an / anlag ; angelegen}
    لاَصَقَ
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    همّ [ج. هموم]
    anliegen (v.) , {lag an / anlag ; angelegen}
    تَاخَمَ
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    رَغْبَةٌ [ج. رغبات]
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    مَطلَب [ج. مطالب]
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    ein zentrales Anliegen
    مطلب أساسي
    ein zentrales Anliegen
    هدف محوري
    ein zentrales Anliegen
    مطلب رئيسي
    Kampf ums Überleben
    صراع من أجل البقاء
    ums Leben kommen (v.)
    أوْدَى
    ums Leben bringen (v.)
    اِغْتَالَ
    ums Leben bringen (v.)
    قَتَلَ
    ums Leben kommen (v.)
    مَاتَ
    jdm. Honig ums Maul schmieren (v.)
    يتملّقُ أو يجاملُ شخصاً ما
    jdm. Brei ums Maul schmieren (v.) , umgang.
    داهَنَ
    jdm. Brei ums Maul schmieren (v.) , umgang.
    تَزَلَّف
    jdm. Brei ums Maul schmieren umgang.
    تملق
    jdm. Brei ums Maul schmieren umgang.
    مسح جوخ {سوريا}
    jdm. Brei ums Maul schmieren umgang.
    جامل شخص
    rund (adj.) , [runder ; am rundesten ]
    دَائِرِيّ
    rund (adj.) , [runder ; am rundesten ]
    مُمْتَلِئٌ